News

H5N1

Madárinfluenza tört ki 2023 őszén Magyarországon megpihenő darvaknál, amelyek Európa déli részére és Észak-Afrikában vonulnak a téli hideg időszakra. Magyarországon kettő fő átvonuló ponton találkoznak, Hortobágyon, ahol 200.000 és Fehér-tón

A munka kevés, de élni még szabad / There is little work but a lot of will to survive

Az alföldi tanyás térségek halmozottan hátrányos helyzetbe kerültek.
A Magyarországtól elszakadt területeken – így például Délvidéken – a tanyarendszerek a második világháború után… /
Although some people continued to work, many were forced to live in the countryside, and many farmers moved into villages and garden plots.
In areas separated from Hungary, such as Southern Serbia, farm systems still flourished after the Second World War… … Continue readingA munka kevés, de élni még szabad / There is little work but a lot of will to survive