Búbosbanka, szalakóta fotózás Sándorfalván – Madárfotós les Szeged közelében
Szeretnél különleges madárfotókat készíteni? Sándorfalván, Szeged közelében, Röpföldön várjuk vendégeinket új, professzionálisan kialakított madárleseinkben!
Mostantól előjegyezhetők időpontok búbosbanka (Upupa epops), szalakóta fotózására, amely az egyik leglátványosabb és legkeresettebb madárfajok a természetfotósok körében.
Ár: 15.000 Ft / nap / fő
,vagy 25.000 Ft / nap / akár 3 személyig / les
Amit kínálunk:
- kényelmes, jól pozicionált leshelyek
- kiváló fotózási lehetőség természetes környezetben
- nyugodt, zavartalan fotózás
Igény esetén szálláshely ajánlásában és foglalásában is segítünk, hogy teljes legyen az élmény.
Érdeklődés és foglalás:
📞 06 20 384 4255
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
Foglalj időben, és örökítsd meg a búbosbanka, vagy szalakóta különleges pillanatait egy profi környezetben!
English
Hoopoe and European Roller Photography in Sándorfalva – Bird Photography Hide in Hungary, near Szeged
Would you like to take special bird photographs? In Sándorfalva, near Szeged, in the Röpföld area, we welcome guests to our new, professionally designed bird photography hides.
Bookings are now available for photographing the hoopoe (Upupa epops) and the European roller (Coracias garrulus), two of the most spectacular and sought-after bird species among nature photographers.
Price:
15,000 HUF / day / person, approximately 42 EUR
or
25,000 HUF / day / hide, for up to 3 people, approximately 70 EUR
What we offer:
comfortable, well-positioned hides
excellent photography opportunities in a natural environment
calm, undisturbed photography
Upon request, we can also help with accommodation recommendations and booking.
Information and booking:
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
Book in time and capture special moments of the hoopoe and the European roller in an environment prepared for bird photography.
Deutsch
Fotografie von Wiedehopf und Blauracke in Sándorfalva – Vogel-Fotohide in Ungarn, in der Nähe von Szeged
Möchtest du besondere Vogelaufnahmen machen? In Sándorfalva, in der Nähe von Szeged, erwarten wir unsere Gäste im Gebiet Röpföld in neuen, professionell eingerichteten Vogel-Fotohides.
Ab sofort können Termine für die Fotografie des Wiedehopfs (Upupa epops) und der Blauracke (Coracias garrulus) reserviert werden. Beide Arten zählen zu den auffälligsten und gefragtesten Vogelarten unter Naturfotografen.
Preis:
15.000 Ft / Tag / Person, ca. 42 EUR
oder
25.000 Ft / Tag / Hide, für bis zu 3 Personen, ca. 70 EUR
Was wir anbieten:
komfortable, gut positionierte Fotohides
ausgezeichnete Fotomöglichkeiten in natürlicher Umgebung
ruhiges, ungestörtes Fotografieren
Auf Wunsch helfen wir auch bei der Empfehlung und Buchung einer Unterkunft.
Informationen und Buchung:
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
Reserviere rechtzeitig und halte besondere Momente von Wiedehopf und Blauracke in einer für die Fotografie vorbereiteten Umgebung fest.
Română
Fotografiere de pupăză și dumbrăveancă în Sándorfalva – observator pentru fotografierea păsărilor în Ungaria, aproape de Szeged
Vrei să realizezi fotografii speciale cu păsări? În Sándorfalva, aproape de Szeged, în zona Röpföld, îi așteptăm pe oaspeți în observatoare noi, amenajate profesional pentru fotografierea păsărilor.
De acum se pot face rezervări pentru fotografierea pupăzei (Upupa epops) și a dumbrăvencii (Coracias garrulus), două dintre cele mai spectaculoase și căutate specii de păsări în rândul fotografilor de natură.
Preț:
15.000 Ft / zi / persoană, aproximativ 42 EUR
sau
25.000 Ft / zi / observator, pentru maximum 3 persoane, aproximativ 70 EUR
Ce oferim:
observatoare confortabile, bine poziționate
posibilitate excelentă de fotografiere în mediu natural
fotografiere liniștită, fără deranj
La cerere, oferim ajutor și pentru recomandarea și rezervarea unei cazări.
Informații și rezervări:
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
Rezervă din timp și surprinde momentele speciale ale pupăzei și dumbrăvencii într-un mediu pregătit pentru fotografiere.
Slovenčina
Fotografovanie dudka chochlatého a krakle belasej v Sándorfalve – fotografický úkryt na vtáky v Maďarsku, neďaleko Szegedu
Chceš vytvoriť výnimočné fotografie vtákov? V Sándorfalve, neďaleko Szegedu, v oblasti Röpföld, privítame hostí v nových, profesionálne vybudovaných fotografických úkrytoch.
Odteraz je možné rezervovať si termíny na fotografovanie dudka chochlatého (Upupa epops) a krakle belasej (Coracias garrulus). Oba druhy patria medzi najpôsobivejšie a najvyhľadávanejšie vtáky medzi fotografmi prírody.
Cena:
15.000 Ft / deň / osoba, približne 42 EUR
alebo
25.000 Ft / deň / úkryt, pre maximálne 3 osoby, približne 70 EUR
Čo ponúkame:
pohodlné a dobre umiestnené úkryty
výborné možnosti fotografovania v prirodzenom prostredí
pokojné a nerušené fotografovanie
V prípade záujmu pomôžeme aj s odporúčaním a rezerváciou ubytovania.
Informácie a rezervácia:
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
Rezervuj si termín včas a zachyť výnimočné momenty dudka chochlatého a krakle belasej v prostredí pripravenom na fotografovanie.
简体中文
在 Sándorfalva 拍摄戴胜和蓝胸佛法僧 – 匈牙利鸟类摄影隐蔽棚，靠近 Szeged
你想拍摄特别的鸟类照片吗？在靠近 Szeged 的 Sándorfalva，Röpföld 地区，我们欢迎客人来到新建的、专业设计的鸟类摄影隐蔽棚。
现在可以预约拍摄戴胜（Upupa epops）和蓝胸佛法僧（Coracias garrulus）的时间。这两种鸟是自然摄影师中较受欢迎、也较具观赏性的鸟类。
价格：
15,000 匈牙利福林 / 天 / 人，约 42 欧元
或
25,000 匈牙利福林 / 天 / 隐蔽棚，最多可容纳 3 人，约 70 欧元
我们提供：
舒适、位置良好的摄影隐蔽棚
在自然环境中拍摄鸟类的良好机会
安静、不受干扰的拍摄条件
如有需要，我们也可以协助推荐和预订住宿。
咨询与预订：
📧 torokjdelmagyar@gmail.com
请提前预订，在适合鸟类摄影的环境中记录戴胜和蓝胸佛法僧的特别瞬间。